معرفی کتاب «چکلیست» اثر «آتول گوانده»
کتاب «چکلیست | به انگلیسی: The Checklist Manifesto»، اثر «آتول گوانده | به انگلیسی: Atul Gawande» است که نخستین بار در سال «2009» به انتشار رسید. در این کتاب لیست کارهایی که احتمال خطای انسانی در انجامشان بالاست، جمع‌آوری شده است. این کتاب به گونه‌ای نوشته شده است که کلیدی‌ترین مراحل انجام کار را شامل می‌شود.
کتاب چکلیست آتول گوانده شامل نه فصل از جمله 1. مشکل پیچیدگی شدید، 2. چکلیست، 3. پایان استاد بنا، 4. ایده، 5. اوّلین امتحان، 6. کارخانه چکلیست، 7. آزمایش، 8. قهرمان عصر چک‌لیست‌ها و 9. نجات می‌باشد. در مجموع این کتاب با هدف یک زندگی بهتر و موفّقیّت فردی و اجتماعی تألیف شده است. آتول گوانده در این کتاب، داستان‌های واقعی را شرح داده است.
دیگران مهم در ارتباط با این کتاب چه گفته‌اند؟
به نقل از استیون لویت، نویسنده کتاب فریکونومیکس: کتاب چکلیست را بی‌وقفه خواندم. نه تنها پر از داستان‌های جالب است بلکه صادقانه بگویم که نوع تفکر مرا به دنیا تغییر داد. این کتاب بهترین کتابی است که طی سال‌ها خوانده‌ام.
به نقل از نیویورک تایمز: امروزه تنها پزشکان نویسنده معدودی می‌توانند ترس و وحشت مرگبار اشتباه ناگهانی در یک عمل جراحی را منتقل کنند... وقتی خود دکتر گوانده دچار این اشتباه وحشتناک می‌شود، این ترس بازتاب خاصی دارد و کمتر کسی می‌تواند، میزان تلاش‌های صورت گرفته برای کاهش صدمات را به این وضوح بیان کند.
به نقل از واشینگتن پست: این شواهد حتی از نظر خوانندگان بدبین هم گیج کننده است... این کتاب که متفکرانه و دقیق نوشته شده، فراخوانی است برای پزشکان متخصص تا با اتخاز رویکردی اساسی و معقول، روش‌های مراقبت از بیماران را بهبود بخشند.
به نقل از مجله انجمن پزشکی آمریکا: این کتاب زیبا و جذاب نوشته شده، قادر است با ارائه دلایل مستدل، پزشکان را متقاعد کند تا از چکلیست استفاده کنند، پروژه‌ای که گوانده، طی سال‌های گذشته، زمان قابل توجهی را به آن اختصاص داده است... این کتاب از جهات بسیاری، شخصی‌ترین تألیف اوست، یک فراخوان مستقیم عمل به تغییر روش ارائه مراقبت‌های بهداشتی که به شکلی ساده و مستقیم، اما تأیید شده، ارائه می‌شوند. این فراخوانی است که شایسته شنیده شدن و ارزش نهادن است.
به نقل از سایتل تایمز: این، کتاب درخشانی است که در مورد یک موضوع ساده است و تا زمانی که نمونه‌هایی را در مورد کاربرد آن نشنیده باشید موضوع گنگی به نظر می‌رسد. آتول گوانده استدلالی را چنان محکم ارائه می‌کند که من هر کسی را که با خواندن این کتاب متقاعد نشده به چالش می‌کشم.
به نقل از بیزینس ویک: فحوای کتاب بسیار فراتر از علم پزشکی پیش می‌رود... این کتاب را بخوانید، شاید ناگهان ببینید که خود در حال طراحی چکلیست برای پیش پا افتاده‌ترین کارهایتان هستید... و بهتر است که این کار را انجام دهید.
بخشی از کتاب
در توضیحات پشت جلد آمده است: «آتول گوانده در آخرین کتاب پرفروش خود نشان می‌دهد که، ایده ساده چکلیست چه چیزی را در مورد پیچیدگی زندگی ما آشکار می‌کند و اینکه چطور می‌توانیم از آن استفاده کنیم.
در آغاز قرن بیست و یکم وضعیت‌مان اینگونه است: ما دانش و معلومات خیره‌کننده‌ای جمع‌آوری کرده‌ایم. این دانش را در اختیار عده‌ای از باسواد‌ترین، ماهر‌ترین و سخت‌کوش‌ترین افراد جامعه قرار داده‌ایم. و این افراد، از طریق همین معلومات، کارهای شگفت‌آوری انجام داده‌اند. با وجود این، همین دانش و معلومات، اغلب قابل مدیریت نیست. شکست‌های قابل اجتناب در بسیاری از حوزه‌ها، صرف نظر از مایوس و تضعیف‌کننده بودنشان، خیلی رایج و دائمی هستند، از حوزه پزشکی گرفته تا امور مالی، بازرگانی و دولتی. دلیل آن بسیار واضح است: حجم و پیچیدگی آنچه می‌دانیم از توانایی فردی ما برای اجرای درست، کامل و قابل اطمینان این معلومات پیشی گرفته است. علم و دانش، هم ما را نجات داده و هم برایمان بار زیادی ایجاد کرده است. این بدین معناست که ما برای غلبه بر شکست به راهکار متفاوتی نیاز داریم، راهکاری که مبتنی بر تجربه بوده و در عین‌حال که از علم افراد بهترین استفاده را می‌کند، بتواند ناتوانی انکارناپذیر بشر را جبران کند. و چنین راهکاری وجود دارد. این راهکار، یک چکلیست است.»
درباره «آتول گوانده»
آتول گوانده یک نویسنده و پزشک حرفه‌ای هندی آمریکایی است که در 5 نوامبر سال 1965 در نیویورک به دنیا آمده است. او در سال 1987 در رشته‌ی زیست‌شناسی از دانشگاه استنفورد فارغ‌التحصیل شد و در سال 1995 دکترای پزشکی مدرسه پزشکی هاروارد را کسب کرد. آتول گوانده جایزه‌ی ملی مطبوعات در آمریکا را از آن خود کرد.
دیگر آثار «آتول گوانده | به انگلیسی: Atul Gawande»
کتاب‌های چکلیست ، یادداشت‌های یک جراح درباره عملکرد و پیچیدگی‌ها و یادداشت‌های یک جراح درباره یک علم ناقص از جمله کتاب‌های آتول گوانده است.
بهترین نسخه کتاب «چکلیست»
انتشارات نشر نوین توسعه با ترجمه‌ی مریم شبیری و انتشارات ارجمند ترجمه‌ی شهاب چیت چیان کتاب چکلیست را منتشر کرده‌اند.
ثبت دیدگاه
دیدگاه کاربران