loader-img
loader-img-2
ارسال رایگان برای سفارشات بالای 400 هزارتومان

توهمات نوشته ریچارد باخ انتشارات علم

5 / -
like like
like like

معرفی کتاب «توهمات» اثر «ریچارد باخ»

کتاب «توهمات | به انگلیسی: Illusions» اثر «ریچارد باخ | به انگلیسی: Richard Bach» که در سال «1977» با نگرش فلسفی نوشته شده است. این کتاب داستان مردی که در آسمان ابری بر فراز مزارع ذرت ایلینوی، سرنوشتش را به دست پروانه‌ی هواپیمای دوباله‌ی خود می‌سپارد، روایت می‌کند.

 

دیگران مهم در ارتباط با این کتاب چه گفته‌اند؟

به نقل از Barnes & Noble: این کتاب، تار و پود واقعیت را از هم می‌گسلد و درک آدمی را تغییر می‌دهد.
به نقل از Amazon: داستانی فراموش نشدنی.
به نقل از Inner growth: این کتاب، چیزهای زیادی به ما یاد می‌دهد، اگر فقط به آن توجه کنیم.

 

بخشی از کتاب

قسمت‌هایی از کتاب: «استادی به زمین آمد، در سرزمین مقدس (ایندیانا) دیده به جهان گشود، بر روی تپه‌های راز گونه‌ی شرق (فورت وین) بزرگ شد. استاد، جهان را در مدارس دولتی (ایندیانا) شناخت و همان‌طور که بزرگ‌تر می‌شد به شغل مکانیکی اتومبیل پرداخت. اما استاد تجربیاتی از سرزمین‌های دیگر، مدارس دیگر و زندگی‌های دیگر خود داشت. او همه را به خاطر می‌آورد و یادآوری‌هایش روز به روز محکم‌تر و قوی‌تر می‌شد. به طوری‌که دیگران متوجه‌ی این امر شدند و برای مشورت نزد او رفتند.
استاد معتقد بود که نیروی او می‌تواند به خودش و تمامی نوع بشر کمک کند و چون این‌گونه می‌اندیشید همان‌گونه می‌شد و لذا دیگران نیز که شاهد نیروی او بودند نزد او می‌رفتند تا چاره‌ای برای مشکلات و بیماری‌هایشان باشد. استاد بر این باور بود که خوب است که هر انسانی خودش را فرزند خداوند بداند و چون این‌گونه می‌اندیشید، همان‌گونه شد و مغازه‌ها و تعمیرگاه‌هایی که او در آنجا کار می‌کرد از کسانی پر شد که آموخته‌ها و دست شفابخش او را شناخته بودند و خیابان‌های اطراف سرشار از کسانی شد که آرزو داشتند او از کنارشان بگذرد تا شاید سایه‌اش بر روی آن‌ها افتد و زندگی‌شان دگرگون شود.
به خاطر ازدحام، برخی از صاحبین مشاغل و مغازه‌داران از استاد خواستند تا کارش را ترک کند و به راه خود رود، زیرا نه آنان و نه دیگر مکانیک‌ها، جای کافی برای فعالیت بر روی اتومبیل‌ها نداشتند. به همین دلیل او به حاشیه‌ی شهر و روستا‌ها نقل مکان کرد و مردمی که به دنبال او بودند، او را مسیح خطاب می‌کردند، یک معجزه‌گر و چون آن‌گونه می‌اندیشیدند، همان‌گونه بود. اگر طوفان برمی‌خواست و او در حال موعظه بود، حتی یک قطره باران هم بر روی سر شنوندگان او جاری نمی‌گشت، آخرین ردیف شنوندگان صدایش را به همان وضوح می‌شنیدند که اولین ردیف می‌شنیدند، مهم نبود که طوفان بود یا رعد و برق صدا می‌کرد. او همیشه برایشان داستان‌های آموزنده نقل می‌کرد.»

 

درباره «ریچارد باخ»

یکی از نویسندگان آمریکایی، ریچارد دیوید باخ نام دارد که در 23 ژوئن سال 1936 متولّد شده است و سال 1955 وارد کالج دولتی لانگ بیچ شد. از آن‌جایی که او به پرواز علاقه‌ی زیادی داشت، به عنوان خلبان جنگنده به گارد ملی نیوجرسی پیوست و پس از آن، به شغل‌هایی همچون نویسنده‌ی فنی شرکت هوایی داگلاس و دبیر مجله‌ی Flying مشغول شد.

 

دیگر آثار «ریچارد باخ | به انگلیسی: Richard Bach»

جاناتان مرغ دریایی، هدیه پرواز، پندار یا اوهام، پلی به سوی جاودانگی، گریز از سرزمین امن، یگانه، فراسوی ذهنم و یادداشت‌های مرد فرزانه از دیگر آثار ریچارد باخ می‌باشند.

 

کتاب «توهمات» برنده‌ی چه جایزه‌ای شد؟

کتاب توهمات به انتخاب مخاطبین جزء لیست مدرن لایبرری قرار گرفته است.

 

بهترین نسخه کتاب «توهمات»

کتاب توهمات با عنوان دیگری به نام اوهام و پندار توسط انتشارات دوستان با ترجمه‌ی سپیده عندلیب، نشر پل مترجم حورزاد صالحی، انتشارات علم مترجم سهیل سمی، نشر نیلوفر ترجمه‌ی سپیده عندلیب و انتشارات بهجت ترجمه‌ی لادن جهانسوز به چاپ رسیده است.

 

ثبت دیدگاه

دیدگاه کاربران

اولین کسی باشید که دیدگاهی برای "توهمات" می نویسد