کتیبه پارسی 
معرفی کتاب «شغل مورد علاقه» اثر «آلن دوباتن»
کتاب «شغل مورد علاقه | A job to love» اثر «آلن دو باتن | Alain de Botton» کتابی در ژانر روانشاسی و توسعه‌ی فردی است که در سال 2017 به چاپ رسید.
این روزها در مناطق مرفه دنیا نه تنها انتظار دریافت حقوق نداریم، بلکه انتظار داریم معنا و رضایت هم پیدا کنیم. این یک سوال بزرگ است و توضیح می‌دهد که چرا بسیاری از افراد در زندگی کاری خود دچار بحران هویّت هستند. این کتاب طراحی شده تا به ما کمک کند خودمان را بهتر بشناسیم تا شغل مناسب خود را پیدا کنیم. این کتاب اسطوره‌ها، تله‌ها و سردرگمی‌هایی را که سر راه ما قرار می‌گیرند بررسی می‌کند و به ما نشان می‌دهد که چگونه نگرش‌ها و عادات جدید و مؤثّری ایجاد کنیم.
این اثر با دلسوزی و راهکارهای عملی، ما را راهنمایی می‌کند تا استعدادهای واقعی خود را کشف کنیم و سردرگمی، خواسته‌ها و آرزوهای خود را درک کنیم، قبل از اینکه خیلی دیر شود. با این کتاب شغلی را که دوست دارید بیابید، از طریق کاوش در خود کار رضایت بخش‌تان را پیدا کنید و با مثال‌ها و تمرین‌های عملی به تفکّری تازه در مورد شغل و خودتان برسید.
بخشی از کتاب «شغل مورد علاقه»
در قسمتی از کتاب می‌خوانیم:
از آنجا که ذهن نمی‌تواند به سادگی به برنامه شغلی روشنی برسد، اما در عین حال ماده خام لازم برای چنین برنامه‌هایی در آن وجود دارد، باید زمان قابل توجهی را صرف این کنیم که آگاهانه شواهد مرتبط را گرد آوریم، کتابخانه‌ای از آن‌ها بسازیم، در باب آن‌ها بیندیشیم و تحلیلشان کنیم؛ و یقین داشته باشیم که این افکار سرگردان و ادراکات حسی گریزپا سرانجام روزی به شکل گزاره‌ها و جملاتی روشن و مشخص درمی آیند. البته در مسیر انجام این کار پیچیدگی‌هایی نیز وجود دارد (در ادامه به آن‌ها خواهیم پرداخت)، اما مانع اصلی آغاز کردن این فرآیند این احساس بد است که این کاری ناجور است و انجامش حتی لازم نیست. کوشش برای فهم شخصیت شغلی‌مان باید با تصدیق اولیه این واقعیت آغاز شود که ذهن ما دچار ابهام طبیعی و بی بنیه گی فکری است؛ بی آنکه دستخوش این احساس شویم که گرایش‌های نهانی ذهن و روانمان شرم آور و یا اینکه نشانه هرگونه ضعف شخصیتی هستند.
هم سرایان یک صدا می‌خواندند «به دست گیر، به دست گیر» و آگوستین این ندا را فرمانی از جانب خدا دانست. او کتاب مقدس را برداشت و نخستین آیه‌ای را که پیش چشمانش ظاهر شد قرائت کرد و دقیقا همان آیه‌ای که چشمش به آن افتاد به وی گفت زندگی‌اش را تغییر دهد و به شخصیتی تبدیل شود که امروز می‌شناسیم؛ او به کشیش و متفکر کاتولیک بزرگی تبدیل شد.
درباره‌ی «آلن دوباتن»
«آلن دو باتن | Alain de Botton» متولّد 1969، فیلسوف و نویسنده‌ی بریتانیایی تبار سوئیسی است. کتاب‌های او موضوعات و مضامین مختلف معاصر را مورد بحث قرار می‌دهند و بر ارتباط فلسفه با زندگی روزمره تأکید می‌کنند. او شهرتی بین المللی دارد و کتاب‌هایش میلیون‌ها نسخه فروش رفته‌اند. دوباتن در سال 2008 مؤسّسه‌ی مدرسه‌ی زندگی را تأسیس کرد. در سال 2015 هم جایزه‌ی «یاران شوپنهاور»، جایزه‌ی سالانه‌ی نویسندگان را از جشنواره‌ی نویسندگان ملبورن دریافت کرد.
دیگر آثار «آلن دو باتن | Alain de Botton»
از دیگر آثار ترجمه‌شده‌ی دو باتن:
اندیشه و خوراک
خودشناسی کاربردی
کاربرد هنر در مسیر جوانی
تمرین برای زوج‌ها
هوش عاطفی در محیط کار
معنای زندگی
خوشی‌ها و ناخوشی‌های فرزندآوری
اضطراب موقعیّت
و...
نسخه‌های متعدّد کتاب «شغل موردعلاقه»
عاشقانه کار کردن، ترجمه‌ی آزاده ضیائی، انتشارات هنوز
شغل مورد علاقه، ترجمه‌ی مریم بردبار، انتشارات کتیبه‌ی پارسی
شغل مورد علاقه، ترجمه‌ی محمّد هادی حاجی بیگلو، انتشارات کتابسرای نیک
ثبت دیدگاه
دیدگاه کاربران