جاذبه (و چند داستان دیگر) نوشته آن بیتی انتشارات افراز

معرّفی کتاب «جاذبه (و چند داستان دیگر)» اثر «آن بیتی» 

کتاب «جاذبه (و چند داستان دیگر) | به انگلیسی:  The New Yorker stories» اثر «آن بیتی | به انگلیسی:  Ann Beattie» که نخستین بار در سال 2010 میلادی به چاپ رسیده است، شامل شش داستان کوتاه با عنوان «حرف های زنانه» «لانه خرگوش» «سنگ چین» و ... است. داستان جاذبه که همنام با عنوان کتاب نیز هست، درباره‌ی دختری است که دوست پسر سابقش برای او کت زیبایی از آتلانتا خریده و حالا او این لباس را در کنار دوست جدیدش نیک پوشیده است . نیک از این موضوع ناراحت است همین مسئله باعث تردید در عشق او نسبت به خودش می‌شود. دیالوگ های جذاب به همراه نثری دقیق و مهارتی بی نظیر در شخصیت پردازی های نویسنده از جمله ویژگی‌های برجسته‌ی آثار اوست، که کماکان علاقه مندان بی شماری را به سوی داستانهایش جلب می کند.

دیگران مهم درباره‌ی این کتاب چه گفته اند؟

به نقل از بارنس اند نوبل:
«با ظرافت، پر پیچ و خم، و تشویش آور.»
به نقل از اینترتینمنت ویکلی:
«پژوهشی عمیق درباره ی یک خرده فرهنگ و مجموعه ای خیره کننده از عواطف.»
به نقل از کرکاس ریویوز:
«تأملی چند وجهی بر قدرت ماندگار و تأثیرگذار گذشته.»

بخشی از کتاب

در توضیحات پشت جلد آمده است:
«در ساختمان را با کلیدش باز می کند و یک دقیقه ای در فضای میان در های بسته ی آپارتمان همدیگر را سخت در آغوش می کشیم. به نظرم چون زندانی می آید، همچون قفسی، تابوتی، گویی دو فضانوردیم که در مسیرشان به سوی ماه به هم بسته شده اند.
 آنجا ایستاده ام و این اولین بار نیست که چنان احساس سبکی می کنم که گویی جاذبه ای در کار نیست، اما بی وزنی من از اندوه و ترس است.»
 جملاتی از کتاب:
«مرغی دریایی در آب شیرجه می زند و آنچه را می خواهد، به چنگ می آورد. کنار هم نشسته ایم رو به دریا، شکم صاف و برنزه اش چون آینه ای است رو به روی اقیانوس.»

درباره‌ی «آن بیتی»

آن بیتی | به انگلیسی:  Ann Beattie متولد 8 سپتامبر 1947، نویسنده‌ی داستانهای کوتاه و رمان‌نویس اهل واشنگتن دی سی آمریکا است.او فارغ‌التحصیل از دانشگاه آمریکن در مقطع کارشناسی و از دانشگاه کنتیکت در مقطع کارشناسی ارشد شد. او تا کنون موفق به کسب جایزه‌ی آکادمی آمریکایی ادب و هنر و جایزه‌ی پن/ مالامود شده‌است. نوشته‌های او همواره با آثار جی. دی. سالینجر، جان چیور، جان آپدایک نویسندگان برتر جهان مقایسه می‌شود. وی در دهه‌ی 1970 داستان‌هایش را در نشریاتی چون نیویورکر و آتلانتیک منتشر کرد و نظر منتقدان زیادی را به سبک نوشتاری خود جلب کرد. اولین مجموعه‌ی داستانی او  در سال 1976 چاپ شد. ان بیتی در کالج هاروارد، دانشگاه کنتیکت و دانشگاه ویرجینیا نیز تدریس کرده‌ است.

دیگر آثار «آن بیتی | Ann Beattie»

از جمله آثار این نویسنده می‌توان به عناوین زیر اشاره کرد:
خانه‌ی پزشک -1397
ابریشمی گل‌برجسته: داستان‌های برگزیده نیویورکر -1397
خواب گرگ (مجموعه داستان) -1394
لاتاری، چخوف و داستانهای دیگر - 1398
20 نویسنده، 60 داستان: چشمانی شفاف در شهر نقره‌ای (جلد 5) -1385
آخر هفته -1379
ساعت گرینویچ -1383

نسخه های متعدّد از کتاب "جاذبه (و چند داستان دیگر)"

کتاب «جاذبه (و چند داستان دیگر)» نوشته‌ی «آن بیتی» به ترجمه‌ی مهتاب صفدری توسط انتشارات افراز در سال 1398 به چاپ یکم رسیده است.