هنرمندی از جهان شناور نوشته کازوئو ایشی گورو انتشارات افراز

معرفی کتاب «هنرمندی از جهان شناور» اثر «کازوئو ایشیگورو»

کتاب «هنرمندی از جهان شناور | به انگلیسی: An Artist of the Floating World» اثر «کازوئو ایشیگورو | به انگلیسی: Kazui Ishigura» که در سال «1986» با موضوع حسرت‌هایی از گذشته از دست‌رفته در دنیای محدود انسانی نوشته شده است. نام این کتاب از اصطلاح هنری جهان شناور، که سبک نقاشی سنتی ژاپنی است، انتخاب شده است. یکی از ویژگی‌های جذاب این کتاب این است که تمام تضادها، نگرانی‌ها و سرگردانی‌های مردم در دوران جنگ جهانی را به تصویر می‌کشد. افرادی که به رمان‌هایی درباره‌ی انسان و هویت انسانی علاقه دارند، از مطالعه‌ی کتاب هنرمندی از جهان شناور لذت می‌برند.

دیگران مهم در ارتباط با این کتاب چه گفته‌اند؟

به نقل از New York Times: این کتاب بر آگاهی مخاطب خود می‌افزاید.
به نقل از Library Journal: توصیه می‌شود.
به نقل از Publishers Weekly: این کتاب، مخاطبان متفکر و با اندیشه را جذب خواهد کرد.

بخشی از کتاب

در توضیحات پشت جلد آمده است: «در طول این سال‌ها نکات زیادی آموخته‌ام. از تفکر درباره‌ی جهان عیش، و تشخیص زیبایی شکننده‌ی آن، بسیار آموخته‌ام. اما حالا احساس می‌کنم وقتش رسیده که به مسائل دیگر بپردازم. سنسه، عقیده‌ی من این است که در زمانه‌ی دشواری مثل این، هنرمندان باید بیاموزند برای چیزهای ملموس‌تری ارزش قائل شوند، نه آن چیزهای لذت‌بخشی که با نور صبحگاهی ناپدید می‌شوند. لازم نیست همیشه هنرمندان، جهانی منحط و بسته را اشغال کنند. ضمیر من، سنسه، به من می‌گوید که نمی‌توانم برای ابد هنرمندی از جهان شناور باقی بمانم.»

درباره «کازوئو ایشیگورو»

یکی از نویسندگان انگلیسی ژاپنی، کازوئو ایشیگورو نام دارد که در 8 نوامبر سال 1954 در ناگاساکی به دنیا آمده است. او در سن پنج سالگی به همراه خانواده به انگلستان مهاجرت کرد و دارای مدرک کارشناسی زبان انگلیسی و فلسفه از دانشگاه کنت و مدرک کارشناسی ارشد نویسندگی از دانشگاه شرق انگلستان می‌باشد. کازوئو ایشیگورو جوایز مهمی از جمله جایزه‌ی وایت برد سال 1986، جایزه‌ی ادبی من بوکر سال 1989، نشان امپراتوری بریتانیا سال 1995، شوالیه ادب و هنر فرانسه سال 1998، جایزه نوبل ادبیات سال 2017 و نشان خورشید فروزان سال 2018 را از آن خود کرد.

دیگر آثار «کازوئو ایشیگورو | به انگلیسی: Kazui Ishigura»

کازوئو ایشیگورو آثار فراوانی دارد که عبارتند از:
رمان‌: منظر پریده‌رنگ تپه‌ها، هنرمندی از جهان شناور، بازمانده‌ی روز، تسلی‌ناپذیر، وقتی یتیم بودیم، هرگز رهایم مکن، غول مدفون و کلارا خورشید.
فیلمنامه: غمناک‌ترین موسیقی دنیا و کنتس سفید.
داستان کوتاه: شام خانوادگی، دهکده پس از تاریکی و شبانه‌ها.

کتاب «هنرمندی از جهان شناور» برنده‌ی چه جایزه‌ای شد؟

کازوئو ایشیگورو برای رمان هنرمندی از جهان شناور خود، نامزد نهایی جایزه‌ی بوکر و جایزه وایت‌برد سال 1989 را دریافت کرده است.

بهترین نسخه کتاب «هنرمندی از جهان شناور»

نشر ماه و خورشید با ترجمه‌ی صنعان صدیقی و انتشارات افراز مترجم یاسمن محمدی کتاب هنرمندی از جهان شناور را منتشر کرده‌اند.