loader-img
loader-img-2
  • کتاب فدر یا شوهر متمول

فدر یا شوهر متمول نوشته هانری بیل استاندال انتشارات ققنوس

موجود شد خبرم کن

معرّفی کتاب فدر یا شوهر متمول:

- سال انتشار کتاب فدر یا شوهر متمول:

فدر یا شوهر متمول (به فرانسوی Féder ou Le Mari d'argent) از جمله داستان‌هایی است که پس از مرگ استاندال منتشر شده است. انتشارات گالیمار در فرانسه این کتاب را در سال 1982 منتشر کرد.

 

خلاصه‌ای از داستان فدر یا شوهر متمول:

فدر که پس از یک ازدواج عاشقانه کوتاه همسرش را از دست داده است، در پاریس مستقر می شود و آماده انجام هر کاری برای تسخیر جهان و ثروتمند شدن است. رزالیند زیبا، رقصنده معروف، فریفته غمگینی و جاه طلبی او، معشوقه او می‌شود و او را به عنوان یک نقاش شیک معرفی می‌کند. موفقیت دیری نپایید. یک روز، یک ایالتی ثروتمند از فدر می‌خواهد که پرتره‌ای از ولنتاین، همسر جوانش بکشد...

 

بخش هایی از کتاب:

چند ماه بعد، فدر زنش را که دختر کوچکی برایش به یادگار گذاشته بود از دست داد. او تصور کرد که باید این دو حادثه مهم را به اطلاع پدرش برساند، اما چند روز بعد خبردار شد که میشل فدر ورشکست شده و فراری است. ثروت بی اندازه گویی عقل او را زایل کرده بود، این مرد ازخودراضی آرزو داشت نوعی ملافه تولید فرانسه را در مالکیت انحصاری خود درآورد و دستور دهد در حاشیه قماش‌ها این جمله را به آلمانی برودری دوزی کنند: فدر فون دویچلند (فدرِ آلمانی)، و بعد ملافه‌ها را, که طبعاً به نام ملافه‌های فدر در بازار عرضه می‌شدند، دو برابر قیمت فعلی بفروشد و با این کار نام خودش را تا ابد در تاریخ جاودانه کند. این ایده, که کم و بیش فرانسوی مآبانه بود، مرد را به ورطه ورشکستگی کامل کشاند، و در این میان قهرمان ما, فدِرِ پسر, تا سر جنباند دید با هزار فرانک قرض و یک دختر کوچولو, در دل پاریسی که اصلاً نمی‌شناسد، ویلان و سرگردان مانده است، جایی که فدر سیمای هر واقعیتی را با خیالات واهی درمی آمیخت، اوهامی که زاییده دوشیزه خیالش بود.

 

معرّفی استاندال

- لشکری از نام‌های مستعار

 استاندال، نویسنده فوق‌العاده فرانسوی عاشق نام مستعار بود و به جز یک کتاب که در رابطه با تاریخ نقاشی است تمام کتاب‌های خود را با نام مستعار چاپ کرده است. نام اصلی وی «ماری آنری بِیل» است اما...

معرّفی استاندال و مشاهده‌ی تمام کتاب‌ها

 

ترجمه‌های فارسی از رمان «فدر یا شوهر متمول»:

ترجمة مریم خراسانی از نشر ققنوس.

 

کتاب‌های صوتی و الکترونیکی از فدر یا شوهر متمول:

- مشخصات کتاب‌های صوتی این اثر:

  • نام کتاب    کتاب صوتی فدر یا شوهر متمول
  • نویسنده    استاندال
  • مترجم    مریم خراسانی
  • گوینده    حامد حشمتی
  • ناشر چاپی    انتشارات ققنوس
  • ناشر صوتی    آوانامه
  • سال انتشار    1400
  • فرمت کتاب    MP3
  • مدت    4 ساعت و 30 دقیقه
  • زبان    فارسی
  • موضوع کتاب    کتاب صوتی داستان و رمان خارجی

 

 

تهیه و تنظیم:
واحد محتوا ویستور
عسل ریحانی

نظر کاربران :
اولین کسی باشید که دیدگاهی برای "فدر یا شوهر متمول" می نویسد