معرّفی کتاب طلا در مس:
- سال انتشار کتاب طلا در مس:
براهنی کتاب طلا در مس در شعر و شاعری (نقد ادبی)، را اولین بار در چاپخانهٔ چهر تبریز سال، 1344، منتشر کرد که در سال 1371 در سه جلد توسط مؤلف و در سال 1378 نشر بزرگمهر باز چاپ کرد.
بخش هایی از کتاب:
انسان هرچه آموخته، کشف کرده و بکار بسته، از برکت تجربه کرده است. حتی خود فرم نیز، چیزی تجربی است، محتوا که جای خود دارد.
برای انسان اولیه و برای شاعر و هنرمند که با بینشی ابتدایی با جهان روبرو می‌شوند، خلاقیت از شیء آغاز می‌شود؛ چراکه شیء، مقدم بر کلمه است به صورتی که جهان، انگار به انسان اهداشده است.
و شیء برای انسان اولیه، الهام‌بخش کلمه بوده است. برای انسان امروز، به‌ویژه شاعر نیز همین‌طور است، منتها یک شیء بر تمام اشیای محیط او اضافه‌شده است و آن خود کلمه است. برای شاعر، کلمه نیز،گاهی یک شیء است و تکنیک، نوعی ماجراجویی در کلمه است.
جهان‌بینی یک شاعر، در رابطه او با محیط زندگی‌اش، محیطی که باید برای او قابل‌لمس و حسی و عاطفی و فکری شده باشد، قابل توجیه است.
مثلاً اگر« پل والری» نمی‌تواند در شعرش از دریا دور شود، و اگر مثلاً «سن ژون پرس»، جهان را در دریا می‌بیند، به دلیل آن است که دریا قسمتی از زندگی آن‌ها را تشکیل داده است و آن‌ها به سابقه وسائقه ذهنیات خود از دریا، مجبورند از آن سخن بگویند. حال اگر آن‌ها از کویر لوت حرف می‌زدند، از فیل‌های هندوستان یاد می‌کردند، از شترمرغ‌های آفریقا سخن می‌گفتند و بر پشت اسب و استر و الاغ فاصله دو ده را چهارروزه طی می‌کردند، آیا شعرشان، از اصالتی که اکنون از آن برخوردار است، بهره می‌گرفت؟
سطر به سطر « موبی دیک» تجربی است و «هرمان ملویل » با استفاده از تجربیات خود حتی سری به صحرای کربلای مذهب نیز می‌زند و یکی از شاعرانه‌ترین اسطوره‌های دریایی را می‌آفریند. محتوای شعر «مایاکوفسکی»، یکی از بزرگ‌ترین فرمالیست‌های دنیا، محیط زندگی اوست، و «دانته» که به قول اغلب منتقدان جهان، صاحب بزرگ‌ترین قدرت تخیل شاعری است، در دوزخ و برزخ خود، مردم قرن خود را می‌بیند - مردمی را که خود دانته در زندگی شاهد فجایع آن‌ها بوده است.
معرّفی رضا براهنی:
- تولد رضا براهنی و ریشه تعهد در نویسندگی:
رضا براهنی نویسنده، مترجم، شاعر و منتقد، که از چهره‌های شاخص و آوانگارد در ادبیات معاصر ایران است و همین‌طور از پیشروان جریان ادبی پست‌مدرن در ایران، در 21 آذرماه سال 1314در شهر تبریز چشم به دنیا گشود اما...
معرّفی رضا براهنی و مشاهده‌ی تمام کتاب‌ها
براهنی در مورد کتاب طلا در مس چه می‌گوید:
این کتاب در فاصله سال‌های 39 و 67 نوشته‌شده نگارش بخش اعظم آن مربوط می‌شود به سال‌های 43 تا 50.
در آن سال‌ها، من تقریباً هر هفته، و گاهی هرروز، نقد شعر نوشته‌ام. این نقدها سه صورت داشته است:
1) نقد تئوریک؛
2) نقد تحلیلی و توصیفی؛
3) بررسی یک کتاب از یک شاعر یا همه شعرهای موجود او.
این سه شیوه اساس کار هر منتقد جدی را تشکیل می‌دهد. منتقد باید تئوری بداند، باید نقد تحلیلی آثار مختلف را بنویسد، و باید بتواند یک کتاب را در چند صفحه مختصر بر اساس تئوری‌ها و شیوه‌های نقد تحلیلی‌اش بررسی، شرح و معرفی کند.
بر این سه شیوه ، دو زمینه نیز افزوده‌شده است:
یکی زمینه، سابقه و تربیت ادبی من به‌عنوان منتقد و نظریه‌پرداز تطبیقی شعر و ادبیات؛
و دیگری خصلت مبارزه‌جویانه نثر انتقادی من. این خاصیت مبارزه‌جویانه، در طول سه دهه گذشته، قلم مرا در مرکز بحث‌های ادبی نگه‌داشته است. از طریق این شیوه مستقیم، رویاروی و صریح و بحث‌انگیز، نقد ادبی، موضوعات و مباحثات جدی شعری به میان مردم کتاب‌خوان رفته است. این شیوه را من ابداع نکرده‌ام. جهان نقد و انتقاد امروز پر از جلوه‌های مختلف این شیوه است.
ولادیمیر ناباکوف و ادموند ویلسون پوست یکدیگر را کنده‌اند. ژان پل سارتر و آلبرکامو به‌صراحت و بی‌رحمانه در برابر هم ایستاده‌اند. یادداشت‌های روزانه داستایوسکی پر از موضع‌های درست و نادرستی است که او در برابر بسیاری از نویسندگان عصر خود گرفته است.
تحرک قلم نویسنده بازکننده فضاهای مختنق فکری و هنری است که جامعه زهر شوم آن را استنشاق می‌کند. در ادبیات بعد از مشروطیت خود ما، هدایت، نیما و آل احمد، هریک به فراخور حال خود، و مجال‌های تنگ جامعه، با سایر معاصران خود راه جدل در پیش‌گرفته‌اند. تفکر از رهگذر این برخوردها مایه واقعی پیداکرده است. علاوه بر این، در مورد من، نقد جدلی ، وسیله‌ای برای بردن نقد تئوریک و نقد تحلیلی و توصیفی به میان روشنفکران بوده است. ایجاد تفکر ادبی به‌عنوان ادامه خلق اثر ادبی، وظیفه اصلی یک متفکر انتقادی است.
توضیحاتی در مورد کتاب طلا در مس:
براهنی نخستین منتقد جدی شعر مدرن فارسی است. این کتاب و نویسنده آن به گردن شاعران معاصر حق‌دارند. در فراتر رفتن و فروتر افتادن بسیاری از نامداران و گمنامان عرصه شعر مدرن (نیمایی، سپید، آزاد، موج نو، حجم موج ناب، موج سوم) ردپای این کتاب و نویسنده آن را باید دنبال کرد.
بسیاری از نو پردازان در بی‌اعتنایی به براهنی، گمراه‌تر شدند. گروهی از آنان ظاهراً حرف‌های او را جدی نگرفتند اما آن‌ها را به کار بستند. بعضی در دشمنی با براهنی چندان سماجت کردند که مغلوب خصومت خود شدند و از متن به حاشیه افتادند و برخی دیگر استعداد فهم سخن براهنی را نداشتند.
طلا در مس نخستین کتابی بود که جرات نقد نوشتن را در دل ژورنالیست‌ها ایجاد کرد و موجب شد نقد شعر یکی از مهم‌ترین شئون مطبوعات امروز باشد.
به گفته‌ی خود براهنی: «طلا در مس تذکره الشعرا هم نیست، تاریخ زندگی آدم‌ها، افکار و عقاید را نمی‌دهد، بلکه به ساختارهای آثار و تفکر آفرینندگان آن‌ها می‌پردازد»
این کتاب در سه جلد نوشته‌شده است، برخی از عناوین هر جلد عبارتنداز:
جلد اول: "شعر و اشیا"، "تصویر چیست؟"، "خلاقیت، تجربه و مسئولیت شاعرانه"، "طلا در مس" (تحقیقی در تشابهات بین مولوی، سورئالیسم، رمبو و فروید)، "نقد تحلیلی شعر امروز"، "فرم چیست؟"، "ادبیات رسمی و ادبیات غیررسمی"، "زن و مرد در شعر فارسی "و "ادبیات پدرسالار و ادبیات مادر سالار ."
جلد دوم: "نیما و ماهیت شعر"، "نیما یوشیج و تاریخ"، "توللی"، "احمد شاملو"، "نادر پور"، "مهدی اخوان ثالث"، "فروغ فرخزاد"، "سیاوش کسرایی"، "فریدون مشیری"، "منوچهر آتشی"، "م .آزاد"، "یدالله رویایی"، "مفتون امینی"
"و جلد سوم": در پاسخ دو مقاله منوچهر آتشی، "از صبا تا نیما"، "شاهنامه و شاملو"، "اخوان، شاعر بزرگ سرزنش جهان"، "بحران رهبری موسیقی و شعر فارسی "و "بحران رهبری شعر و نام تمام مردگان ."
کتاب‌های صوتی و الکترونیکی از طلا در مس:
نسخه‌ی الکترونیکی این کتاب موجود است.
تهیه و تنظیم:
واحد محتوا ویستور
عسل ریحانی
ثبت دیدگاه
دیدگاه کاربران