نگاه 
معرّفی کتاب پسرعمو پون:
- سال انتشار کتاب پسرعمو پون:
پسر عمو پون (به فرانسه Le Cousin Pons) رمانی از انوره دو بالزا ک است که در سال 1847 منتشر شد.
خلاصه‌ای از داستان پسرعمو پون:
این رمان به عنوان بخشی از یک داستان دوگانه، همراه با رمان دخترعموبت در نظر گرفته شده است و بر اساس داستان کوتاه یکی از آشنایان بالزاک، آلبریک دوم، ساخته شده است.
سیلوین پونز، نوازنده ارکستر بلوار پاریس، دوست صمیمی‌ای در بین نوازندگان ارکستر دارد، پیانیست آلمانی ویلهلم اشماخه. آنها نزد خانم Cibot اقامت می‌کنند، اما پون - بر خلاف اشماخه - دو نقص دارد: اشتیاق او (که تقریباً یک شیدایی است) برای جمع‌آوری آثار هنری و اشتیاق او برای غذای خوب. از طرف دیگر، اشماخه فقط یک علاقه دارد، علاقه اش به پون. پون از آنجایی که عاشق غذا خوردن است، از ناهار خوری منظم با پسرعموهای وکیل ثروتمندش، و مامان کاموسو د مارویل، بسیار لذت می‌برد، زیرا غذای آن ها جالب تر از غذای خانم سیبوت و پر از شگفتی‌های خوراکی است. برای حفظ روابط خوب با آنها و جبران لطف آنها، او سعی می کند دامادی برای تنها فرزند ناخوشایند آنها سیسیل پیدا کند.
این رمان زمانی تبدیل به رمان می‌شود که خانم کاموزو از ارزش مجموعه هنری پون مطلع می‌شود و تلاش می کند تا آن را به عنوان جهیزیه‌ای برای دخترش به دست آورد. کشمکش تلخی بین چهره‌های کرکس مانند شکل می‌گیرد که همگی مشتاقند دست خود را روی مجموعه بگذارند.
درون‌مایه رمان پسرعمو پون:
افراطی‌های خیر و شر، اخلاق شخصیت‌های طبقه‌ی کارگر، اخلاق بورژوازی، مادی شدن جهان و ارزش‌ها، دوستی افلاطونی، درگیری بین طبقات اجتماعی.
بخش‌هایی از کتاب:
حدود ساعت سه بعد از ظهر، در ماه اکتبر، سال 1844، مردی با حدود شصت سال سن، که بسیار مسن‌تر از سنش به نظر می‌رسید، مانند جانوری که در پی شکار زمین را بو می‌کشد، با سری فروافکنده، طول بولوار دزایتالین را می‌پیمود، لب‌هایش حالت مکارانه‌ای داشتند، مانند یک تاجر که هم اکنون از نتیجه‌ی یک کار عالی فارغ شده، یا مانند پسری از خودراضی در حالی که از اتاق پذیرایی خانمی بیرون می‌آید.
فقط در پاریس است که می توان بزرگ ترین تجلی حالت‌های نمایان از رضایت شخصی را در وجود مردی دید.
پاریسی‌ها، که بر همه‌ی صحنه‌های ممکن دلزده و بی تفاوت باقی می‌مانند، چیزی عجیب لازم دارند که آن کنجکاوی سریع و شگفت را در آن ها پدید آورد.
معرّفی اونوره دو بالزاک:
- تولد و مرگ بالزاک:
اونوره دو بالزاک متولد 1 مه 1799 در تور فرانسه و درگذشته 18 اوت 1850 (در سن 51 سالگی) در پاریس، نویسنده فرانسوی است. رمان‌نویس، نمایش‌نامه‌نویس، منتقد ادبی، منتقد هنری، مقاله‌نویس، روزنامه‌نگار و چاپگر، یکی از تأثیرگذارترین آثار رمانتیک ادبیات فرانسه را با بیش از نود رمان و داستان کوتاه منتشر شده از سال 1829 تا 1855 که تحت عنوان «کمدی انسانی» گردآوری شده است، از خود به جای گذاشت اما...
ترجمه‌های فارسی از رمان «پسرعمو پون»:
با ترجمة شادی ابطحی از نشر نگاه.
کتاب‌های صوتی و الکترونیکی از پسرعمو پون:
مشخصات کتاب‌های الکترونیکی این اثر:
1. براساس نسخه‌ی چاپی نشر نگاه.
تهیه و تنظیم:
واحد محتوا ویستور
عسل ریحانی
ثبت دیدگاه
دیدگاه کاربران