معرّفی کتاب لحظه‌های بودن:
- سال انتشار کتاب لحظه‌های بودن:
لحظه‌های بودن (به انگلیسی Moments of Being) مجموعه‌ای از مقالات زندگی‌نامه‌ای است که پس از مرگ ویرجینیا وولف در سال 1976 منتشر شده است.
توضیحی در مورد عنوان کتاب لحظه‌های بودن:
عنوان این مجموعه توسط ویراستار اصلی آن، ژان شولکیند، بر اساس بخشی از مقاله‌ی «طرح گذشته» انتخاب شد. همانطور که وولف توصیف می‌کند، «لحظه‌های بودن» لحظاتی هستند که در آن فرد احساسی واقعی را تجربه می کند، برخلاف حالت های «عدم» که بیشتر بر زندگی آگاهانه فرد مسلط است، که در آن فرد به وسیله آن از واقعیت جدا می‌شود. پوشش محافظ برای لحظات هستی می تواند در نتیجه شوک، کشف یا مکاشفه کنار برود.
خلاصه‌ای از داستان لحظه‌های بودن:
این مجموعه برای اولین بار در مقالات همسرش یافت شد که توسط کوئنتین بل در بیوگرافی ویرجینیا وولف که در سال 1972 منتشر شد از آن استفاده کرد. در سال 1976، مقالات برای انتشار توسط جین شولکیند ویرایش شد. چاپ دوم آن در سال 1985 منتشر شد. متن اصلی اکنون در دانشگاه ساسکس و در کتابخانه بریتانیا در لندن نگهداری می‌شود.
لحظه‌های بودن شامل پنج مقاله به سبک زندگی‌نامه‌ای است:
- یادآوری (1907)
- طرح گذشته ( 1939-1940)
- 22 گیت هاید پارک (1-1920)
- Old Bloomsbury (1921–1922)
- آیا من افاده‌ای هستم؟ (1936)
«22 گیت هاید پارک»، «Old Bloomsbury» و «آیا من افاده‌ای هستم؟» برای باشگاه خاطرات نوشته شد، گروهی که در سال 1920 توسط مولی مک کارتی تشکیل شد و برای ارائه مقالات زندگی نامه‌ای صادقانه گرد هم آمدند.
بخش‌هایی از کتاب:
ظرفیت پذیرش شوک است که از من یک نویسنده ساخته. من با توضیح با همه چیز رو به رو می‌شوم؛ اما این ضربه، صرفا از جانب دشمنی که پشت پرده زندگی روزمره مخفی شده نیست، بلکه مکاشفه نوعی نظم است؛ دریافت چیزی واقعی پشت ظواهر است؛ و من با بیان آن به صورت کلمات، آن را واقعی می کنم. از آن یک کل می‌سازم؛ این کلیت، معنایش این است که آن چیز قدرت آسیب رسانی‌اش را به من از دست داده؛ به من لذتی شدید می‌بخشد که آن بخش‌های جدا جدا را کنار هم می‌چینم، شاید چون با این کار رنج را کنار می‌زنم. شاید این شدید ترین لذتی ست که می‌شناسم.
معرّفی ویرجینیا وولف:
«آدلاین ویرجینیا استیون در 25 ژانویه 1882 در شماره 22 هاید پارکت‌گیت در کنزیتگتن لندن به دنیا آمد. و بعد از ازدواج با لئونارد وولف، به نام ویرجینیا وولف معروف شد اما...
معرّفی ویرجینیا وولف و مشاهده‌ی تمام کتاب‌ها
ترجمه‌های فارسی از رمان «لحظه‌های بودن»:
1.با ترجمة مجید اسلامی از نشر منظومه خرد
تهیه و تنظیم:
واحد محتوا ویستور
عسل ریحانی
ثبت دیدگاه
دیدگاه کاربران