به کوشش: جلیل بزرگمهر